1、海蜇的“蜇”字。常被错写成“蛰”字。“蜇”与“蛰”读音相同，但“蛰”的本意是动物冬眠，常见如“蛰伏”、“惊蛰”都是这个意思，并没有“蜇”字才有的“用毒刺刺人或动物”的含义。

2、缢蛏的“缢”字。常被错写成生造的“虫益”字。其实“缢蛏”之所以得名，正是因为在这一贝类的双壳上有一道明显的“缢痕”。若改成“虫益”字，不仅字典里（电脑字库里）找不到这样的字、徒然给自己增加麻烦，还失掉了区别于“竹蛏”等其他类似贝类的个性特征，因此作这样的改动，纯属多此一举。

3、东经、北纬的“经”字。常被错写成路径的“径”字。其实给地球定位的“经纬度”，是从纺织上的经线（垂直方向）和纬线（水平方向）移用过来的。知道了这一来历，再想想“纬”字的写法，我想，绝大多数人就不会再写错了。

4、定刺网的“刺”字。常被错写（打）成“剌”字。“剌”读作“腊”，加上“口”字旁，就是“喇叭”的“喇”，读音完全不一样。“刺”字用手写不一定会错，用拼音打字也不会错，但用五笔字型输入法打字时，常常一不小心就会出错。

另外，关于河鲀鱼的“鲀”字。河鲀鱼的“鲀”字有两种写法，写成“河鲀”与“河豚”都没有错，但“鲀”与“豚”的含义是有区别的。“鲀”字专指“鲀形目”的鱼类，是渔业专用字；而“豚”的本意是“小猪”，泛指“猪”，用在同属哺乳动物的海豚、江豚（俗称“拜江猪”）是比较恰当的。有鉴于此，笔者个人倾向于应多用“河鲀”，少用“河豚”。